Objectivo do tutorial
A língua declarada ajuda a interpretar o conteúdo. Lang e hreflang reduzem confusão entre versões regionais ou linguísticas.
Este tutorial explica como revisar sinais de idioma e alternativas internacionais.
O que vê AISEO lang e hreflang
Lang HTML
Verifique a língua principal declarada no documento.
Hreflang
Avalia versões alternativas por idioma ou região.
Reciprocidade
As versões devem ser apontadas corretamente entre si.
Região
Evite usar versões incorretas para utilizadores ou bots.
Como interpretar o resultado
Pass
A língua principal e as alternativas estão declaradas de forma coerente.
Warning
A língua se declara, mas existem dúvidas com regiões, reciprocidade ou formatos.
Fail
Faltam sinais críticos ou há contradições entre versões.
Exemplo técnico orientativo
Exemplo simples da língua principal:
<html lang="es">Em sites internacionais, hreflang deve refletir URLs equivalentes reais.
Erros frequentes
- Declarar uma língua que não coincide com o conteúdo.
- Usar o hreflang sem URLs recíprocas.
- Confundir país com língua.
- Apontar versões alternativas a páginas que não são equivalentes.
Como corrigir
- Declara a língua principal com lang.
- Usa hreflang apenas para versões equivalentes reais.
- Valida códigos de língua e região.
- Verifique reciprocidade entre versões internacionais.