O que mede este check
Este check revisa se a página declara corretamente seu língua principal e, quando corresponde, suas versões alternativas.
O sinal de base é o atributo lang no documento HTML. Para sítios multidioma, também importa a coerência de hreflang.
<html lang="es">A AISEO interpreta esses sinais como parte da clareza semântica e territorial do conteúdo.
Por que importa em AISEO
Uma página pode estar bem escrita e mesmo assim ser servida ao público errado. Lang e hreflang reduzem essa ambiguidade.
Quando uma web tem variantes por idioma ou país, essas etiquetas ajudam a motores de pesquisa e sistemas de IA a entender qual versão corresponde a cada utilizador.
- Uma página sem lang perde um sinal básico de idioma.
- Um hreflang mal cruzado pode confundir versões.
- As misturas de idioma reduzem precisão de interpretação.
Como verificar o passo a passo
Verifique o lang
Verifique que o documento HTML declare a língua principal da página.
Revi variantes
Se existirem versões por idioma ou país, verifique que estão corretamente associadas.
Valida reciprocidade
As páginas alternativas devem ser apontadas de forma coerente.
Evita duplicidades
Não declare versões alternativas que não sejam equivalentes reais do mesmo conteúdo.
Exemplo de configuração correta
Uma página em espanhol pode declarar língua base e versões alternativas quando existem.
<html lang="es">
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/">- A língua principal está declarada.
- As versões alternativas são equivalentes reais.
- As referências são absolutas e coerentes.
Erros frequentes
- Não declarar atributo lang no HTML.
- Usar o hreflang para páginas que não são equivalentes.
- Esquecer o retorno entre versões alternativas.
- Misturar códigos de língua e país de forma incorreta.
Checklist final
- A página declara lang corretamente.
- As versões multidioma usam hreflang coerente.
- As relações entre línguas são recíprocas.
- Não existem variantes falsas ou páginas não equivalentes ligadas.